新思路英语专业系列教材：综合教程 3 学生用书
￥68.00定价
作者： 查明建，许立冰
出版时间：2024-01
出版社：上海外语教育出版社
- 上海外语教育出版社
- 9787544679114
- 517554
- 2024-01
内容简介
《综合教程》（Improving Through English）的编写目的是通过课上和课下的努力，以经典、优美的英语为媒介，以大量的人文主题阅读为途径，帮助英语专业本科生提高英语能力、拓宽知识面、提升中西文化差异意识以及跨文化意识。我们期待着英语专业的学生将来可以更好地承担起中西沟通的重任，推动中国文化走出去，减少文化摩擦，帮助提高国家软实力。
为了让学生从本科阶段的第一天开始就接触原汁原味的英语材料，培养良好的英语语感，本教材四册的所有主课文都选用了第一手的英语资料，除了部分原文（主要在Part 3、Part 4）由于篇幅偏长作了删节以及个别冷僻词汇作了替换之外，我们没有作任何别的改动。此外，为了强化学生的中西文化差异意识，每个单元都选用了少量翻译自汉语语言素材的内容。
本教材的主题设计主要考虑了三种需要：培养具有国际视野的英语人才所必需的语言能力、人文素养以及中学生进入大学之后情感、思维的发展需要。以本册为例，从与大学新生息息相关的大学教育、英语语言文化开始安排主题，涵盖家人、爱情、两性、智慧、青春衰老以及生死等认知范围。第一单元让新生了解本科教育的初心，多角度看待高校人文教育的重要性，帮助他们认识功利角度之外的大学和大学教育；第二单元的宗旨是帮助英语专业的新生树立专业概念，认识到自己应该深入到文化对比和思维层面来学习英语，将来可以成为联系中西文化、有效沟通中西的桥梁；接下来，正逢大一新生在开学一两个月之后想家的情绪勃然而生的时段，我们就在第三单元谈论亲情，借用多数学生首次和父母分离（离开原生家庭）的时机再来观察亲情，体会和比对中西两个社会中父爱母爱、孩子对父母的孺慕之情以及如何学习独立；第四单元的任务是在了解亲情之后了解爱人之间的感情，通过多种角度尤其是经典的英语作品让新生探讨他们最感兴趣的爱情话题；第五单元的主题是两性，通过精粹的英语文本，让大家审读、思考两性关系、婚姻关系；第六单元思索智慧的本质，以及智慧对人类的重要性；第七单元和第八单元探讨的是人之为人的终极烦恼：终有一老、终有一死，我们该如何看待衰老和死亡，如何对待生命和生活。这些主题反映了全人类的共同价值，是负责任大国培养构建人类命运共同体人才所必须拥有的素质。
为了让学生从本科阶段的第一天开始就接触原汁原味的英语材料，培养良好的英语语感，本教材四册的所有主课文都选用了第一手的英语资料，除了部分原文（主要在Part 3、Part 4）由于篇幅偏长作了删节以及个别冷僻词汇作了替换之外，我们没有作任何别的改动。此外，为了强化学生的中西文化差异意识，每个单元都选用了少量翻译自汉语语言素材的内容。
本教材的主题设计主要考虑了三种需要：培养具有国际视野的英语人才所必需的语言能力、人文素养以及中学生进入大学之后情感、思维的发展需要。以本册为例，从与大学新生息息相关的大学教育、英语语言文化开始安排主题，涵盖家人、爱情、两性、智慧、青春衰老以及生死等认知范围。第一单元让新生了解本科教育的初心，多角度看待高校人文教育的重要性，帮助他们认识功利角度之外的大学和大学教育；第二单元的宗旨是帮助英语专业的新生树立专业概念，认识到自己应该深入到文化对比和思维层面来学习英语，将来可以成为联系中西文化、有效沟通中西的桥梁；接下来，正逢大一新生在开学一两个月之后想家的情绪勃然而生的时段，我们就在第三单元谈论亲情，借用多数学生首次和父母分离（离开原生家庭）的时机再来观察亲情，体会和比对中西两个社会中父爱母爱、孩子对父母的孺慕之情以及如何学习独立；第四单元的任务是在了解亲情之后了解爱人之间的感情，通过多种角度尤其是经典的英语作品让新生探讨他们最感兴趣的爱情话题；第五单元的主题是两性，通过精粹的英语文本，让大家审读、思考两性关系、婚姻关系；第六单元思索智慧的本质，以及智慧对人类的重要性；第七单元和第八单元探讨的是人之为人的终极烦恼：终有一老、终有一死，我们该如何看待衰老和死亡，如何对待生命和生活。这些主题反映了全人类的共同价值，是负责任大国培养构建人类命运共同体人才所必须拥有的素质。
