-
中国人民大学出版社
- 9787300138787
-
269267
-
2011-06
作者简介
曾琳：北京第二外国语学院翻译学院副教授。元培、策马、外文局等翻译机构资深培训师。译著有《麦肯锡本色》《沃尔玛策略》《功能社会：德鲁克自选集》《有权力的经理人》等。
查看全部
内容简介
本书是一本写给专业翻译人员的、汉译英笔译的实用操作手册。突出了汉译英笔译过程中常常会出现的一些典型问题以及正确的方法。本书强调了语言应用能力和熟练的翻译技能。本书的作者曾琳，是北京第二外国语学院翻译学院讲师，主要教授的课程为，研究生汉译英、精读、听力与表达。
目录
Unit One 英语致辞 人事问题 汉语致辞 不同的管理模式 技巧提示 缓解致辞时的紧张情绪 口译练习 祝贺升职 Unit Two 英语致辞 获奖感言 汉语致辞 迎新会 技巧提示 成功的颁奖典礼致辞 口译练习 表扬员工 Unit Thre
