全国大中专教材网络采选系统 - 新华国采教育网络科技有限责任公司

推荐纸质教材推荐数字资源

世界文化典籍汉译 / 全国翻译硕士专业学位MTI系列教材

￥52.90定价

作者：王宏印

出版时间：2011-09

出版社：外语教学与研究出版社

以下为《世界文化典籍汉译》的配套数字资源，这些资源在您购买图书后将免费附送给您：

关闭

试读

基本信息评价

出版社：外语教学与研究出版社
ISBN：9787513512749
版次：1版
图书编号：238231
本季征订号：45251029-0
出版时间：2011-09
适用专业：英语
适用分级：研究生及以上

作者简介

王宏印，南开大学外国语学院教授，博士生导师，翻译研究中心副主任。主要从事中外文化典籍翻译与研究，兼及人文社科类比较研究和文学创作。著有《中国文化典籍英译》和《世界文化典籍汉译》。

查看全部

内容简介

本书为翻译硕士专业学位（MTI）专业选修课教材。

全书共二十四讲，从东方古代文明到存在主义和新文明史观，展现人类演化与思想进步、经济复兴、文化多元与世界和平。全书体系宏伟，结构合理，便于开展教学活动。

★“专题概说”概括各讲专题内涵，帮助学习者宏观把握人类文化的发展规律和主要成就，领会专题内容和主旨精神

★“经典译作”在独到的翻译评析中考察经典译本得失，学习并借鉴不同译家手法

★“翻译练习”提供丰富多样的翻译实践和要点提示，帮助学习者高起点试译各类文本，提高翻译水平